瑞士日內(nèi)瓦，因以聯(lián)合國總部為代表的各種世界性機構(gòu)云集而馳名。這個位于瑞士西南角日內(nèi)瓦湖（法國稱萊芒湖）畔的國際性城市，三面被法國環(huán)抱。正因為如此，日內(nèi)瓦屬于法語區(qū)，本地居民通用法語。
一年一度的“日內(nèi)瓦國際圖書沙龍”是瑞士最大規(guī)模、最具世界影響力的書展，至今已經(jīng)舉辦了27屆。作為全瑞士最大的年度文化交流活動，日內(nèi)瓦書展的內(nèi)容正變得越來越豐富。瑞士當?shù)孛襟w評論說，日內(nèi)瓦書展正在從傳統(tǒng)的圖書交易會向多元化、休閑化的方向邁進。參觀者大多舉家前來，將逛書展作為一項文化休閑活動。
連續(xù)五天在展館里面呆著，感覺與國內(nèi)書展最大的不同就是：哪里來的這么多小孩子？他們都不上課嗎？他們拿著主辦方為他們提供的“尋寶圖紙”，或三五成群地追逐嬉戲，或滿懷好奇地參觀瀏覽，抑或席地而坐抱起書本細細品讀。日內(nèi)瓦人以法語為母語，我猜他們也就有了法語民族的獨特自豪，所以英語在當?shù)貙W生中間很不普及。“Bonjour, Monsieur”（你好，先生）、“Merci”（謝謝），是他們對我說的最多的詞語。時間一長，完全不懂法語的我與完全不懂英語的他們，進行簡單的交流似乎也不是什么難事了。我想國家與國家的交往大概也就是這樣，只要打破隔閡，心無芥蒂，以開放包容的姿態(tài)去面對對方，總能找到和平共處、合作共贏的空間的。
后來我才知道，舉行書展時，當?shù)氐闹行W是會放假的，幼兒園的小孩子們也會被老師帶領(lǐng)著來到展館，以展館為課堂?；蛟S按照他們的教育理念，這幾天上不上課不重要，更重要的是來到這個充滿文化氣息的地方，讓他們自由自在地去參觀，去發(fā)現(xiàn)，去感受，去學習。
有一點讓我印象特別深刻。早起下起了淅淅瀝瀝的雨，不算小，我打起了傘。在去展館的路上，看見幼兒園的老師帶領(lǐng)著一隊小蘿卜頭，晃晃悠悠地也在朝展館走。一隊數(shù)十來人中，只有一兩位打著傘，其他大多數(shù)都帶著個帽子勉強遮擋，老師也沒有讓他們停下來避雨的意思。我當時想，這要是被某些把孩子“含在嘴里怕化了，放在手里怕摔了”的家長們看到，心該疼成什么樣喲。該老師怕是要落得個“虐待孩子”的罪名吧？很為這位老師擔心。
有一位當?shù)乩咸?，每年都會到我們的展臺來挑選很多中文書。印象深刻的是她在絕大多數(shù)人都只穿一件襯衫的5月，卻穿起一個大厚雙層的風衣，在展柜不停蹲著起來挑書時，汗如雨下。知道她不會漢語，只會法語，以前都只是在算價錢時，給她一個很好的折扣，算是唯一的交流，當然更鬧不明白她買這些純漢語書是為了干嘛了。今年借助于翻譯，才知道原來她會寫漢字，好奇心驅(qū)使我請她為我表演一下，她也很樂意展示。從包里取出了一個小本，上面就跟十字繡的底本一樣，印著橫平豎直的密密麻麻的小格子。她拿著筆，跟作畫一般在小本上開始描漢字。經(jīng)過往返幾番的顛倒小本子，終于寫出來了當天的日期，沒有大問題。原來她買那么多中文書，是為了學習像這樣來“描”漢字啊，也算是一種有益無害的文化娛樂活動了。希望她以后能寫出更多的漢字來。
京公網(wǎng)安備 11010102003983號