√8天堂资源地址中文在线,大黑大巴大战欧洲美女图片,精品av综合导航,av性天堂网,国产98色在线 | 国产

　　2018年4月17日，第八屆北京國際電影節(jié)紀(jì)錄單元“一帶一路”主題日論壇活動在北京舉行。本次活動由五洲傳播中心與北京電視臺紀(jì)實(shí)頻道聯(lián)合主辦，國務(wù)院新聞辦公室對外推廣局副局長凌厲、國家廣播電視總局國際合作司司長馬黎、北京電視臺副總編輯李嶺濤、五洲傳播中心副主任、副總編井水清等出席了論壇?；顒舆m逢“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟成立2周年，80多位來自蒙古、俄羅斯、馬來西亞、巴基斯坦、印度等絲路沿線國家和地區(qū)的媒體機(jī)構(gòu)、學(xué)術(shù)研究機(jī)構(gòu)及政府部門的嘉賓受邀參會。

　　論壇活動主題為：推動更加開放的文明互鑒——絲路媒體的擔(dān)當(dāng)。論壇展示了過去兩年中，聯(lián)盟致力于踐行打造“公共平臺”這一使命，并在新的一年開啟了全新合作項目。
　　國新辦對外推廣局副局長凌厲在致辭中表示：“‘一帶一路’媒體傳播聯(lián)盟的成功實(shí)踐為‘一帶一路’沿線國家媒體和文化機(jī)構(gòu)間實(shí)現(xiàn)更加緊密合作，提供了一個切實(shí)可行而且富有長遠(yuǎn)發(fā)展?jié)摿Φ姆侗?。國新辦對外推廣局將一如既往地重視支持中國與‘一帶一路’沿線各國媒體拓展合作、深化交流，共同傳播好絲路精神，講述好絲路故事，建設(shè)好文化傳播的絲綢之路，架起民心相通的橋梁，共同推進(jìn)‘一帶一路’沿線各國文明互鑒、合作共贏。”
　　國家廣播電視總局國際合作司司長馬黎表示，“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟承擔(dān)著崇高的使命，兩年來成果豐碩。“今天論壇活動的主題‘推動更加開放的文明互鑒——絲路媒體的擔(dān)當(dāng)’正是對這一使命的精準(zhǔn)提煉。‘一帶一路’的建設(shè)為媒體人展開了豐富的舞臺，積累了豐富的新聞素材，讓我們可以譜寫更多的精彩篇章。在這個主題下，我們與不同的文明國度，用不同的表達(dá)方式，共同書寫‘一帶一路’故事，意義非凡。”
　　北京電視臺副總編輯李嶺濤表示：“近年來五洲傳播中心與北京電視臺開展了廣泛而緊密的合作，特別在國際傳播方面已成為重要伙伴。去年在‘一帶一路’高峰論壇期間，雙方推出特別節(jié)目《絲路時間》得到了業(yè)內(nèi)外的高度認(rèn)可；今年5月，雙方將在此基礎(chǔ)上共同合作推出《絲路時間》欄目（中國版），打造國內(nèi)外互動播出平臺，這將是合作雙方充分發(fā)揮媒體優(yōu)勢，為促進(jìn)‘一帶一路’文化交流與傳播作出的更大貢獻(xiàn)。”
　　五洲傳播中心副主任、副總編井水清發(fā)言時說，“一帶一路”沿線上的媒體合作與經(jīng)貿(mào)合作一樣重要，隨著“一帶一路”建設(shè)的深入推進(jìn)，中國與沿線國家媒體的交流合作、沿線國家之間的媒體交流合作都將越來越開放，越來越深入而廣泛。“通過豐富多彩的影視節(jié)目加深彼此的了解和認(rèn)同，將有助于共同推進(jìn)人類命運(yùn)共同體的建設(shè)，相信這正是絲路媒體重要的使命和擔(dān)當(dāng)。”
　　回望2016年4月-2018年4月精彩合作

　　2016年4月，在國務(wù)院新聞辦公室的指導(dǎo)和支持下，五洲傳播中心與國際媒體代表共同簽署了“一帶一路”媒體合作倡議書，“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟正式成立。兩年過去了，聯(lián)盟在各方的努力下取得了豐碩卓越的成果，機(jī)構(gòu)成員從最初的17家發(fā)展到60家，在聯(lián)盟框架下開啟了電視欄目合作播出、紀(jì)錄片節(jié)目共同研發(fā)、媒體專業(yè)培訓(xùn)以及線下交流活動等項目;其中《絲路時間》紀(jì)錄片欄目在全球20多個國家本土主流電視臺通過14種語言播出，覆蓋40多個國家和地區(qū)的5億觀眾；“相約五洲”絲路媒體人培訓(xùn)和交流活動舉辦4場，培訓(xùn)人數(shù)達(dá)到120多人；聯(lián)盟調(diào)研信息及智庫建設(shè)取得新成果,與北京師范大學(xué)聯(lián)合出品《中國紀(jì)錄片發(fā)展研究報告》（國際版），與國家廣播電視總局發(fā)展研究中心共同推出《“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟通訊季刊》（中英文版）等。

　　見證2018年4月17日主題日精彩瞬間
　　在論壇上，國務(wù)院新聞辦公室對外推廣局副局長凌厲代表聯(lián)盟向探索亞太電視網(wǎng)副總裁魏克然頒發(fā)了“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟高級顧問證書，以感謝他對聯(lián)盟建設(shè)一直以來的支持。
　　五洲傳播中心副主任、副總編井水清代表“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟與俄羅斯金磚國家電視臺代表朱莉亞·布拉吉娜和美國賽點(diǎn)數(shù)字媒體集團(tuán)董事長兼CEO克里斯·麥格爾克簽署了“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟倡議書，歡迎兩家機(jī)構(gòu)加入聯(lián)盟?？死锼?middot;麥格爾克表示，期待和五洲實(shí)現(xiàn)深度合作，雙方將聯(lián)手通過OTT互聯(lián)網(wǎng)電視的傳播方式將中國故事帶給北美地區(qū)的觀眾。
　　在論壇上，北京電視臺紀(jì)實(shí)頻道主任嚴(yán)崴宣布，五洲傳播中心同北京電視臺紀(jì)實(shí)頻道合作推出中國版《絲路時間》即將開播；欄目將推出特色板塊“絲路風(fēng)景線”，展映優(yōu)秀絲路主題紀(jì)錄片，打造國內(nèi)外紀(jì)錄片交流互動的平臺。率先推出的將是由聯(lián)盟合作機(jī)構(gòu)泰國國家電視臺NBT推薦的紀(jì)錄片《泰國大象：暹羅傳承》系列。嚴(yán)崴主任在致辭中表示，隨著人文的提升和經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，人們對時代、對文化的思考和求知欲慢慢增強(qiáng)，有利于紀(jì)錄片和紀(jì)實(shí)內(nèi)容發(fā)揮作用的豐厚土壤正在形成。
　　在“絲路主題精品紀(jì)錄片走出去”發(fā)布環(huán)節(jié)，五洲推出了《絲路微紀(jì)錄》、《送給大象的禮物》、《光陰的故事-柬埔寨篇》、《絲路美食之探尋米蹤》、《迷人的絲路元素：中國外銷瓷》等制作項目；同時還發(fā)布了“改革開放40周年”優(yōu)秀紀(jì)錄片海外傳播征集活動。此外，云南電視臺國際頻道出品的《普洱茶——時光在吟唱》，以及優(yōu)酷視頻與知了青年、五洲傳播中心聯(lián)合出品《了不起的匠人第三季》等優(yōu)質(zhì)紀(jì)錄片也作為《絲路時間》即將推出的精品節(jié)目在發(fā)布環(huán)節(jié)中亮相。烏克蘭國家廣播公司制作部總監(jiān)塞吉·葉莫蘭科發(fā)來了他為活動精心錄制的視頻，表達(dá)了他對《絲路時間》中播出的紀(jì)錄片節(jié)目的贊賞以及拓展絲路主題合作的期待。
　　在“信息共享”發(fā)布環(huán)節(jié)，“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟成員機(jī)構(gòu)華韻尚德公司代表，同時也是金樹國際紀(jì)錄片節(jié)組委會代表董婷婷在活動現(xiàn)場帶來了第三屆德國法蘭克福金樹國際紀(jì)錄片節(jié)的信息，并宣布計劃將金樹節(jié)打造成為聯(lián)盟成員進(jìn)行海外拓展的重要的平臺。

　　國家廣播電視總局發(fā)展研究中心國際所副所長朱新梅發(fā)布了《“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟通訊季刊》。她介紹說，季刊是聯(lián)盟的會刊，其主要內(nèi)容是絲路沿線各國包括聯(lián)盟成員機(jī)構(gòu)的媒體信息、媒體政策、媒體的動態(tài)和產(chǎn)業(yè)情況，將以印刷版和電子版兩種形式，向聯(lián)盟成員機(jī)構(gòu)按季度發(fā)放。希望借助這一服務(wù)，促進(jìn)聯(lián)盟成員信息交流，加強(qiáng)各方相互了解，增強(qiáng)聯(lián)盟成員機(jī)構(gòu)的歸屬感和凝聚力，助力聯(lián)盟“共商、共建、共享”理念的踐行。

　　展望：“一帶一路”影視譯制“走出去”蓬勃發(fā)展

　　4月17日主題日活動下午，五洲傳播中心與中國傳媒大學(xué)外國語學(xué)院聯(lián)合還舉辦了“一帶一路視域下的影視譯制與傳播”主題圓桌會議，來自“一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟成員機(jī)構(gòu)代表、中外影視譯制合作高級研修班學(xué)員和周邊國家影視制作與營銷研修班學(xué)員、影視翻譯專家和媒體機(jī)構(gòu)代表60多人參會討論。
　　中國傳媒大學(xué)外國語學(xué)院副院長金勇表示，中國影視文化產(chǎn)業(yè)的發(fā)展正在朝著“引進(jìn)來”和“走出去”的方向蓬勃發(fā)展，“影視譯制學(xué)科”建設(shè)應(yīng)在此大背景下更加國際化。“影視譯制學(xué)科”應(yīng)以國家社會需要為驅(qū)動，形成具有中國特色的影譯制教學(xué)研究體系。

　　五洲傳播中心對外傳播中心主任李緬認(rèn)為，一帶一路沿線語言復(fù)雜、文化多樣，對于影視譯制和本土化傳播是挑戰(zhàn)更是機(jī)遇。譯制既是影視傳播的重要支撐，也是影視運(yùn)營的寶貴資源；不僅是節(jié)目要“走出去”，資源信息、合作理念、品牌形象都要通過譯制走向世界。好的譯制作品將為促進(jìn)“一帶一路”民心相通、相互理解、共同發(fā)展起到重要作用。
　　主題日活動后，中外參會嘉賓紛紛表示 “一帶一路”媒體傳播聯(lián)盟致力于合作傳播，兩年來取得了切實(shí)的效果與成績。通過這一平臺，各方合作領(lǐng)域不斷擴(kuò)大，合作形式不斷創(chuàng)新，“共商、共建、共享”的理念深入人心，新的影視合作與運(yùn)營業(yè)態(tài)正在形成。大家共同見證了“一帶一路”精神與理念指引下的各國媒體合作共贏全新篇章的開啟，也期待著更多媒體合作與成果出現(xiàn)。