中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)李小林、江西省副省長(zhǎng)吳忠瓊、中國(guó)駐法蘭克福總領(lǐng)事王順卿，德國(guó)萊法州文化部部長(zhǎng)康拉德·沃爾夫(Dr. Konrad Wolf)、德中友好協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)主席庫(kù)爾特·卡斯特(Kurt Karst)、萊法州文化遺產(chǎn)保護(hù)與研究總局特里爾萊茵流域州立博物館館長(zhǎng)馬庫(kù)斯·魯伊特(Marcus Reuter)和特里爾副市長(zhǎng)托馬斯·施密特(Thomas Schmitt)等出席開(kāi)幕式并致辭。來(lái)自萊法州政府部門(mén)、民間組織、商界、學(xué)界、藝術(shù)界約兩百名嘉賓出席了開(kāi)幕式。
李小林會(huì)長(zhǎng)在致辭中表示，在卡爾·馬克思誕辰200周年和中國(guó)改革開(kāi)放40周年這個(gè)具有特別意義的年份，“遇見(jiàn)中國(guó)”文化展來(lái)到馬克思的故鄉(xiāng)特里爾，為這座千年古城增添了一抹中國(guó)色彩。展覽精選了來(lái)自中國(guó)不同地區(qū)、不同民族各具特色的攝影繪畫(huà)、手工藝品、歷史典籍和文藝表演。希望此次展覽成為德國(guó)民眾認(rèn)識(shí)中國(guó)、了解中國(guó)的窗口，成為兩國(guó)民眾溝通感情、聯(lián)通友誼的橋梁，成為拓展中德文明交流互鑒、連接兩國(guó)地方友好往來(lái)的紐帶。
吳忠瓊副省長(zhǎng)對(duì)各位嘉賓的到來(lái)表示感謝。她說(shuō)，特里爾是一座擁有著兩千多年歷史、到處都鐫刻著厚重文化印記的文化名城，卡爾·馬克思正是誕生于此。馬克思是影響中國(guó)最深、改變中國(guó)最大的外國(guó)人。今年是馬克思誕辰200周年，也是中國(guó)改革開(kāi)放40周年，我們?cè)谶@里舉辦中國(guó)文化展，是向這位偉人致敬，也是向誕生了這位偉人的歐洲文化名城獻(xiàn)禮。她表示，在中德長(zhǎng)期友好、務(wù)實(shí)合作的大背景下，江西將以本次活動(dòng)為契機(jī)，進(jìn)一步加強(qiáng)與德國(guó)地方政府以及社會(huì)各界的友好交流與合作，歡迎更多國(guó)際友人走進(jìn)江西、尋訪江西。
王順卿總領(lǐng)事在致辭中表示，當(dāng)前中德關(guān)系在高水平上持續(xù)快速發(fā)展，中德互為重要合作伙伴，日益廣泛深入的文化交流增進(jìn)了兩國(guó)人民的了解，也為促進(jìn)中德關(guān)系進(jìn)一步發(fā)展作出積極貢獻(xiàn)。相信內(nèi)容豐富的“遇見(jiàn)中國(guó)”文化展一定能引起德國(guó)觀眾的極大興趣。
沃爾夫表示，世界上不同文化之間的互相認(rèn)可與交流跨越了政治和經(jīng)濟(jì)的界限，并能幫助人們相互理解，促進(jìn)政治、經(jīng)濟(jì)等各方面的發(fā)展。為紀(jì)念馬克思誕辰200周年，“遇見(jiàn)中國(guó)”文化展將讓來(lái)到特里爾的人們?cè)诒姸鄳c?；顒?dòng)中有機(jī)會(huì)全面了解中國(guó)這個(gè)迷人國(guó)度。
庫(kù)爾特·卡斯特在致辭中表示，如此多樣性、緊湊性的中國(guó)文化展在德國(guó)屬首次。文化及音樂(lè)沒(méi)有國(guó)界，來(lái)自世界各地不同文化背景的觀眾都能通過(guò)本次展覽領(lǐng)略到中國(guó)文化、江西文化的獨(dú)特魅力，衷心感謝中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)及江西省政府的大力支持。
接下來(lái)，中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)李小林、江西省副省長(zhǎng)吳忠瓊，同德國(guó)萊法州文化部部長(zhǎng)康拉德·沃爾夫(Dr. Konrad Wolf)共同在“遇見(jiàn)中國(guó)”畫(huà)卷上蓋上展覽印章，標(biāo)志著系列中國(guó)文化展正式開(kāi)展，現(xiàn)場(chǎng)掌聲不斷，引發(fā)熱潮。
李小林會(huì)長(zhǎng)（中）、吳忠瓊副省長(zhǎng)（右）同德國(guó)萊法州文化部部長(zhǎng)康拉德·沃爾夫共同為展覽開(kāi)展“蓋印”
之后，由江西藝術(shù)家?guī)?lái)的《牡丹亭》選段和瓷樂(lè)合奏為現(xiàn)場(chǎng)嘉賓帶來(lái)了一場(chǎng)極具江西特色的視聽(tīng)盛宴。
極具江西特色的演出
開(kāi)幕式結(jié)束后，萊法州文化部部長(zhǎng)康拉德·沃爾夫等在中方的陪同下饒有興致地觀看了整個(gè)展覽并熱情留言。
“遇見(jiàn)中國(guó)——紀(jì)念馬克思誕辰200周年”系列中國(guó)文化展共有7場(chǎng)分展，展覽形式以圖片為主，綜合實(shí)物、現(xiàn)場(chǎng)非遺展示、文藝演出等多種展出方式，集中展示中國(guó)的歷史文化、風(fēng)土人情、自然景觀和新時(shí)代風(fēng)貌。
“江西神韻·中國(guó)味道”主題文化展是“遇見(jiàn)中國(guó)”系列展覽的首展，展出內(nèi)容包括景德鎮(zhèn)和吉州窯陶瓷、萬(wàn)安農(nóng)民畫(huà)、撫州蛋雕和儺雕、新余夏布繡等江西元素。
接下來(lái)的四個(gè)月時(shí)間內(nèi)，還將有來(lái)自北京、山東、四川成都、云南保山、青海三江源和浙江紹興的主題文化展相繼到訪特里爾。
京公網(wǎng)安備 11010102003983號(hào)